Lynceum Esse, spol. s r.o.

Jazyková škola - MTM Prešov, Naučíme ťa až 12 cudzích jazykov a vyhotovujeme úradné i neúradné preklady dokumentov do všetkých jazykov sveta. (aj expres do 4 hodín) JAZYKOVÁ ŠKOLA - MTM vznikla v roku 2003 v Prešove a poskytuje jazykové kurzy pre širokú verejnosť a firmy na vysokej kvalitatívnej úrovni. Nachádzame sa na 3. poschodí na Tkáčskej ulici číslo 2 v centre mesta. Priemerný počet študentov v jednom kurze je 4-8 osôb. Naším cieľom je poskytovanie kvalitných služieb v príjemných priestoroch za rozumné ceny. Rovnako pre Vás zabezpečíme úradné i neúradné preklady dokumentov, len s kvalifikovanými prekladateľmi. Dokumenty prekladáme do 73 JAZYKOV v krátkych dodacích lehotách a požiadavky prijímame z celého Slovenska, nie je potrebné osobné stretnutie. Dokument je možné podpísať aj elektronickou pečiatkou Príjemné prostredie, individuálny prístup a kvalifikovaní lektori i prekladatelia, zaručujú spokojnosť našich zákazníkov.

Prekladateľka Mgr. Jarmila Compelová sa špecializuje na preklady z a do anglického jazyka. Špecializuje sa najmä na odborné preklady z oblasti práva, ekonomiky a medicíny. Preklady vie zabezpečiť aj expresne už do nasledujúceho dňa od objednávky. Počas prekladateľskej kariéry prešlo jej rukami množstvo odborných textov a dokumentov. Mgr. Jarmila Compelová pôsobí ako úradná prekladateľka anglického jazyka už od roku 2003. Zabezpečuje úradné preklady dokumentov ako: - rodné, sobášne či úmrtné listy - pracovné a obchodné zmluvy - úradné potvrdenia - výpisy z registra trestov - vysvedčenia, diplomy, certifikáty - lekárske správy - doklady k prihláseniu a odhláseniu automobilov - ďalšie dokumenty podľa potreby Každý úradne overený preklad nadobúda úradnú pečiatku prekladateľky Mgr. Jarmily Compelovej, ktorá bola vymenovaná Ministerstvom spravodlivosti SR ako úradná prekladateľka. Popri odborných anglických textoch vie tiež poskytnúť bežné preklady z a do španielskeho jazyka. Vo svojej profesii orientuje už dlhodobo a dokáže zabezpečiť aj preklady z a do nemeckého, španielskeho, talianskeho, poľského, holandského, maďarského a francúzskeho jazyka, keďže spolupracuje s viacerými prekladateľmi. V prípade záujmu o spoluprácu kontaktujte Mgr. Jarmilu Compelovú kedykoľvek. Po dohode prijíma a odovzdáva objednávky aj cez víkendy. Úradne overené preklady posiela poštou, prípadne odovzdáva osobne. Jej kanceláriu nájdete v Spišskej Novej Vsi. Bežné preklady zvykne komunikovať aj elektronickou poštou. Mgr. Jarmila Compelová zastrešuje úradné preklady, bežné preklady i expresné preklady z a do anglického jazyka. Jej profesionálnu prácu a príjemnú komunikáciu oceňujú mnohí klienti, ktorí s ňou dlhodobo spolupracujú. V prípade záujmu o podrobnejšie informácie o poskytovaných prekladateľských službách ju kontaktujte telefonicky alebo elektronickou poštou.

zuzana.lancosova@notar.sk Notársky úrad so sídlom v Košiciach poskytuje notársku činnosť podľa zákona č. 323/92 Zb. Spisovanie kúpnych zmlúv, darovacích zmlúv, zmluvy o zriadení alebo zrušení vecného bremena či podielového spoluvlastníctva, osvedčovanie právne významných skutočností, registrácie, plnú moc či overenie podpisu a mnohé ďalšie vybavíte na jednom mieste. Okrem slovenčiny svoje činnosti tamojší notári vybavujú aj v českom, anglickom či ruskom jazyku. Notárska činnosť úradu: - spisovanie a vydávanie listín o právnych úkonoch - osvedčovanie právne významných skutočností - konania vo veciach notárskych úschov - úkony vo veciach notárskych centrálnych registroch - poskytuje tiež právne rady - vykonáva správu majetku a zastupuje v súvislosti so správou, ak zákon neustanovuje inak - poskytuje zastupovanie v katastrálnom konaní Notársky úrad je vybavený modernou technikou, aby vybavenie bežných notárskych úkonov ako legalizácia podpisov prebehla v krátkom čase. Notársky úrad zamestnáva bezúhonné, právne vzdelané osoby s právnou praxou a zloženou notárskou skúškou. Každý notár je riadnym členom Notárskej komory Slovenskej republiky. V prípade potreby navštívte notársky úrad na Zborovskej ulici každý pracovný deň, prípadne kontaktujte telefonicky či elektronickou poštou.